СМИ сообщили о восстановлении любовного письма времен Второй мировой войны

pixabay.com /

Ученые восстановили любовное письмо, которое находилось со времен Второй мировой войны на затонувшем грузовом судне SS Gairsoppa в нескольких километрах от побережья Ирландии.

Об этом сообщила газета Irish Times. Отмечается, что эксперты детально изучили фрагменты послания, которое было написано в 1941 году неизвестным военнослужащим женщине по имени Ирис. Помимо этого, они частично расшифровали содержание любовного письма.

"Береги себя, моя дорогая, не только ради себя, но и ради меня. Представь, что мои губы плотно прижаты к твоим, и я крепко обнимаю тебя. Будем надеяться, что эта кровавая война скоро закончится", — писал офицер.

Это послание стало одним из 717, которые так и не были доставлены грузовым судном. Оно шло из Индии в Великобританию с партией серебра, чтобы помочь британской армии. Однако SS Gairsoppa был уничтожен немецкой подводной лодкой 16 февраля 1941 года.